Die Philippinen: F - Wörterbuch für Deutsch => Filipino
Fabrik pagawaan
fad matabang
Faden sinulid
fähig sein zu lesen makabasa
fähig sein, etwas zu vollenden maganap
fähig sein, vorzeitig zu handeln maagapan
Fähigkeit kaya
Fähigkeit eine Kopie herstellen zu können maparisan
Fahne bandilà, buntót, watawat
fahren magmamaneho
Fahrgeld pasahe, pamasahe
Fahrkarte tíket
Fahrrad bisikleta
Fahrt sakay
Fahrtkostenzuschuss pampasahe
Fahrzeug sasakyan
Falke lawin
Falkennest pugad lawin
Fall hulog, bagsak
fallen mahúlog, bumagsak, laglag
falls kung
falsch bulaan
Falsche Propheten Mga bulaang propeta
Fälschung huwad, panghuhuwad
Falsifikat huwad
Falte kulubot
faltig kulubot
Familie angkan, mag-ának
Familienname pang-angkán
Fang an Sulong
Farbe kúlay
farbig makulay
fassen kúnin
fast hálos
faul tamád
Faulheit tamad, katamaran
faulig maantot
Februar Pebréro
Feder balahibo
fehlend kapos
fehlend wala
Fehler sala
Fehlgeburt pagkaagas, agas
Fehlschlag bagsak
Feldherr henerál
Fenster durungawán, bintana
Ferien waláng pások
Ferkel biik
Ferse sakong
fertig gekochte Speisen kari
fertigen yari
fertigmachen puspusan
Fessel gapos
fest in der Hand halten pigil
fester Karakter matibay
festes Material matibay
festgenagelt sein mapako
Festigkeit tatag, kataganan
fett taba, mataba
feucht mahalumigmig, halumigmig
Feuchtigkeit halumigmig
Feuer súnog, apoy
Feuerlöscher pamatay
Feuerplatz apuyan
Fieber lagnát
Fieber haben lagnatin
Finanzamt Kawanihan ng Rentas Internas
Finanzen pananalapi
Finanzministerium Kagawaran ng Pananalapi
Finger dalirì
Fingerabdruck tatak-darili
fingerfertig kamay
Fingernagel kuko
finster madilím
Firma samahan
Fisch isdá
Fisch- oder Fleischgericht paksiw
Fischanzucht Pagaalaga ng isda
fischen mangisda
Fischer mangingisda
Fischhändler mag-iisda
Fischpaste bagoong
Fischsauce patis
Fittich pakpák
flach mabábaw
Fläche ibabaw
flacher Korb bakol
Flachheit babaw
Flachs für das Spinnrad sulid
Flagge watáwat
Flamme níngas
Flanke tagilíran
Flasche bote
Flaschengurke upo
Flaschenöffner pangbukas
flau mahinà
Fleisch karné, laman
Fleischbrett sangkalan
Fleischer magkakarne
Fleischgericht adobo
Fleiß sikap
fleißig masípag
Fliege lángaw
fliegen lumipád
Flügel pakpák
Flughafen paliparan
Flugzeug eroplano
Fluss ílog
Fluss mit Salzwasser maalat na ilog
flüstern bumulong
Flut baha
folgen suno, sumunód, tunton
Form anyo
fort malayò
fortgesetzte likot
Fortschritt unlad
Fortschritte machen sumulong
fortschrittlich maukol
fortsetzen tuloy, ituloy
fortwährend palagì
Fracht sakay
Frage tanóng
Frage und Antwort gitna
fragen tanungin, nagtátanóng
französisch pranses
Fraß pagkáin
Frau babae, ale
Frauenrock pálda
Fräulein binibini
frei malayà
Freiheit kalayaan
Freilassung laya
Freitag biyérnes
Freude kasiyáhang-loób
Freude lugod, ligaya
Freude am Tanzen Hilig sa pagsasayaw
Freudenfeuer siga
Freudenfeuer machen magsiga
Freund kaibígan
Freundin Kaibigan
freundlich mabait, maamo, maawaín
Freundlichkeit bait
Friede katahimíkan
Frieden kapayapaan
Frieden bringen payapain
friedlich payapa
Frische sariwa
frische Nudeln lomi
Frischer Fisch Sariwang isda
Frischmilch Gatas na sariwa
Frohe Weihnachten Maligayang Pasko
Frosch palaka
Froschplatz palakaan
Frucht prutas, búngang-káhoy, bunga
Früchte prutas
früh maága
Frühe umága
früher bágo, noóng úna
früher etwas tun als normal maagahan
Frühling Tagsibol
Frühstück agahan
fühlen madama
Führer iturò, akáyin
fünf limá, sinko
fünfundvierzig nach eins Ala una kuwarenta y singko
fünfzehn labinlimá, labing lima
fünfzig limampû
für sa, para sa
für das Haus pambahay
Furcht pangambá
Fürsorge alaga
Furt tawiran
Furz utot
furzen umutot
Fuß paa
Fußbank tapakan
Fußboden sahig
Fußgängerüberweg tawiran
Fußsohle talampakan
Fußtritt tapak
Fußweg landas
Futter pakain
Füttere den Hund pakainin mo iyong aso
füttere die Vögel magpakain ka ng mga ibon
füttern magpakain
füttern pakainin
Fütterungszeit pakain
|